come up for meaning in Hindi

Examples

1. And three things kept coming up for every problem:
   और हर समस्या पर तीन चीज़ें उभरती रहीं:
2. On the 22nd this issue came up for serious discussion in the Governor 's council where it was finally decided that , instead of sending him to Andamans , Phadke should be deported to Aden .
   22 दिसंबर को गवर्नर की कौंसिल में इस विषय पर गंभीरता पूर्वक विचार करने के बाद तय किया गया कि उन्हें अंडमान के बजाय अदन भेजा जाये .
3. But the management claims that the interim payment it has agreed to make is to be adjusted against future salaries , unless the Supreme Court rules otherwise when the case come up for hearing .
   लेकिन प्रबंधन का दावा है कि जिस अंतरिम भुगतान पर सहमति बनी है , उसे भविष्य में वेतन में समायोजित किया जाएगा , बशर्ते सुप्रीम कोर्ट सुनवाई के दौरान कोई अन्य व्यवस्था न दे .
4. When Fogh Rasmussen came up for the NATO post, Erdoğan continued his grudge , saying that his government looks “negatively” on Fogh Rasmussen's candidacy because, Erdoğan explained, “I asked for a meeting of Islamic leaders in his country to explain what is going on and he refrained from doing that. So how can I expect him to contribute to peace?”
   जब फोग रासमुसेन नाटो के पद के लिये सामने आये तो एरडोगन ने अपनी अदावट जारी रखी और कहा कि उनकी सरकार फोग रासमुसेन के प्रत्याशित्व को नकारात्मक भाव से देखती है क्योंकि एरडोगन के अनुसार, “ मैंने उनके देश में इस्लामी नेताओं की बैठक बुलाने की बात की थी कि इसे स्पष्ट करें कि क्या हो रहा है लेकिन उन्होंने ऐसा करने से मना कर दिया। फिर मैं कैसे आशा करूँ कि वे शांति के लिये योगदान दे सकते हैं?”